Kilpailualueen luonnosta

Kilpailussa liikutaan noin neljän neliökilometrin maastoalueella. Espoossa suunnistetaan etupäässä Velskolan kylässä, jotkut radat ulottuvat Pakankylään ja Takkulaan asti. Kaikkein pisimmillä radoilla käydään Vihdin puolella Ollilan kylässä. Kilpailukeskuksen lähimaastossa suunnistetaan Espoon seurakuntayhtymän mailla. Suurin osa kilpailualueesta kuuluu kuitenkin v. 1994 perustettuun Nuuksion kansallispuistoon. Read More

Kilpailukeskus kartanon pihassa

Raino Lampinen Helsinki O-Games -kilpailun keskus sijaitsee Velskolan kurssikeskuksen (entisen kartanon ja maatilan) piha-alueella. Kesäisin ja viikonloppuisin kurssikeskus on pääosin varattu seurakunnan toiminnalle, muuten siellä järjestetään esimerkiksi leirikouluja. Kurssikeskus on varattavissa arkipäiviksi syyskuusta toukokuuhun. Velskolan kartano. Kuva: Raino Lampinen Alkujaan alue… Read More

HOG18 panostaa palkintoihin

Palkinnot jaetaan kahden päivän yhteistulosten perusteella. Kovatasoisimpien sarjojen menestyjille palkinnoiksi jaetaan mm. Garminin laitteita ja lahjakortteja. Rastireitillä palkitaan kaikki. Palkintoihin on jälleen investoitu merkittävästi ja apua niihin on saatu Pekka Sportilta ja Suunnistajan Kaupalta. Pekka Sport ja Suunnistajan Kauppa palvelevat suunnistajia myös kisakeskuksessa. Suurimmalle osanottajaseuralle HS lahjoittaa Vierumäen yhden… Read More

Добро пожаловать в Хельсинки на 51-е O-Games

O–Games (HOG) является важным событием начала лета для ориентировщиков в Финляндии. Сложные трассы на хорошей местности, опытные организаторы и около 1000 ориентировщиков гарантируют популярность этих соревнований из года в год. HOG это два дня соревнований. В субботу – средняя дистанция и в… Read More

Welcome to 51. Helsinki O-Games

Helsinki O-Games is one of the major orienteering events in the early summer in Finland. The demanding courses in good terrain, experienced organisation and about 1000 runners guarantee its popularity year after year. HOG (Helsinki O-Games) is a two day competition; middle distance race on Saturday and long distance on… Read More